اعتبر رئيس لجنة الثقافة والحضارة الإسلامية والإيرانية التابعة للمجلس الأعلى للثورة الثقافية في ايران «موسوعة الطب الإسلامي والإيراني» بخمسة مجلدات قيد التأليف من قبل أكاديمية العلوم الطبية، مضيفاً أن المجلد الثاني للموسوعة سيتم إصداره قريباً.
و قال رئيس لجنة الثقافة والحضارة الإسلامية والإيرانية التابعة للمجلس الأعلى للثورة الثقافية في ايران، الدكتور علي أكبر ولايتي، أمس الثلاثاء 29 أكتوبر الجاري للصحفيين على هامش ندوة “تكريم كتاب القانون لإبن سينا” إن «موسوعة الطب الإسلامي والإيراني» بخمسة مجلدات قيد التأليف من قبل أكاديمية العلوم الطبية.
وأعرب عن أمله في أن تنتهي عملية طباعة الموسوعة حتى 3 الى 4 سنوات مقبلة، مضيفاً أن هذه الموسوعة تساعد على فهم الكتب الطبية القديمة، وأن أكاديمية العلوم الطبية تسعى الى إصدار المجلد الثاني للكتاب في مستقبل قريب.
وأكّد ولايتي أن كتاب القانون لإبن سينا قدكان مصدراً مهماً في الشرق والغرب خلال 600 حتى 700 عام، مضيفاً أن هذا الكتاب قدقدّم 800 دواءً بسيطاً و600 دواءً مركباً مازال تستفاد في الطب.
وأشار رئيس لجنة الثقافة والحضارة الإسلامية والإيرانية التابعة للمجلس الأعلى للثورة الثقافية في ايران إلى أنه لا يوجد أي صعوبة في ترجمة هذا الكتاب، مضيفاً أنه قدتم تقديم أكثر من 200 ترجمة وشرح لهذا الكتاب، فينبغي للأخصائيين والأطباء أن يقوموا بالمقارنة بين الكتاب والطب الجديد.
المصدر : وكالة الأنباء القرآنية الدولية (ايكنا)